I was told this story a long long time ago and I still remember it. Maybe it’s because I needed to tell you.
A father and his son were walking in the forest. It was the kind of spring day that you don’t need a jacket and everywhere you go is full of all the types of green colours you can imagine.
They were walking when they saw a cabin. At the front of the cabin, there was a very friendly old man seated in a rocking chair. Beside him, there was a dog. The dog was whining loudly.
The son asked the old man -’Why is he whining?’
The old man said -’He is a crazy dog, don’t pay attention to him’
The son was curious and asked again -’Why is he crazy?’
The old man told him -’He is crazy because he is doing the same thing expecting for results to be different. When you do the same thing, well you get the same results’
Now the son was confused -’What do you mean?’
The old man said -’He is laying down on a nail. That is why he is whining’
The son replied -’If he is lying down on top of a nail, why doesn’t he move?’
The old man told him -’He doesn’t move because the nail is not long enough for him to move. It is not painful enough for him to act and move. That is why I’m telling you, he is a crazy dog. He is doing the same thing expecting different results.’
That is why Son some of the questions we should always have in mind:
* Am I currently lying down on top of a nail?
* Am I sustaining a painful situation just because it is manageable?
* Am I doing the same thing hoping for different results?
/////////////
El perro loco
Me contaron esta historia hace mucho mucho tiempo y todavía la recuerdo. A lo mejor es porque te la tenía que contar.
Un padre con su hijo estaban caminando en el bosque. Era un día de primavera del tipo donde no necesitas una chamarra y en todos lados donde uno mira está lleno de todos los colores verdes que te puedas imaginar.
Ellos estaban caminando cuando vieron una cabina. Enfrente de la cabina había un viejito muy amigable que estaba en una mecedora. A su costado había un perro. El perro estaba llorando fuerte.
El hijo le preguntó al viejito -’Porque está llorando tu perro?’
El viejito le contesto -’Es porque es un perro loco, no le prestes atención’
El hijo que era curioso le preguntó otra vez -’Porque está loco?’
El viejito le dijo -’ Él está loco porque sigue haciendo lo mismo esperando por resultados diferentes. Cuando tu haces lo mismo, pues los resultados son los mismos’
Ahora el hijo estaba confundido -’A qué te refieres?’
El viejito le dijo -’Él está echado arriba de un clavo. Por eso llora’
El hijo le contestó:’Si está echado arriba de un clavo, ¿por qué no se mueve?’
El viejito le dijo -’No se mueve porque el clavo no es lo suficientemente grande para que se mueva. No le duele lo suficiente para actuar y moverse. Por eso te digo que es un perro loco. Él sigue haciendo lo mismo esperando que las cosas sean diferentes’.
Por eso Hijo algunas de las preguntas que siempre debemos tener en mente:
* Me encuentro echado arriba de un clavo?
* Me encuentro soportando una situación dolorosa solo porque es manejable?
* Me encuentro haciendo lo mismo esperando por resultados diferentes?